Знаменита діорама засяяла новим обрамленням, реставроване цінне дерев'яне панно із Лесею Українкою на повний зріст.
Роботи виконали місцеві майстри-меблевики, які працюють на ПП "Меблева фабрика "Мірт", очолюваній депутатом Житомирської обласної ради Олександром Ющенком. Вони оновили діораму "Лісова пісня", врятували дерев'яну орнаментальну композицію "Повернення", виконану одним із видів інкрустації, який називається маркетрі. Також відновили композицію "Мій дух із тобою" та виготовили раму до портрета Тараса Шевченка, що прикрашав вітальню Косачів.
Як відомо, музей складається з двох будинків, з'єднаних перехідною галереєю - помешкання, в якому 25 лютого 1871 року народилася Леся Українка, та сусіднього будинку, де жили міщани Окружки. Сергій і Степанида Окружки були власниками будинку, в якому протягом 1870-1873 рр. квартирувала сім'я Косачів.
У тому будинку, де жили Окружки, функціонує відділ вшанування пам'яті Лесі Українки. Тут традиційно експонуються муляж обкладинки метричної книги Соборної Преображенської церкви та сторінки, яка містить запис про хрещення Лариси Косач у Новограді-Волинському, літературна спадщина поетеси, переклади її творів.
Окрасою відділу, безумовно, є діорама до драми-фейєрії "Лісова пісні". Увігнута півколом живописна картина з переднім наочним планом (стовбур дерева, фігура юнака Лукаша з сопілкою, мох, бутафорські рослини і мешканці болота) давно портебувала укріплення та достойноного обрамлення.
Столяри "Мірту" Дмитро Шевчук, Віктор Арсенюк та Сергій Литвинчук активно допомагають музейникам відновити експозицію після ремонту. Роботи в основному виконують у музейних кімнатах, а ось дерев'яне панно майстри фабрики реставрували на підприємстві.
Картина-композиція, яку меблевики оцінили приблизно у 16 тисяч доларів (йдеться не про художню цінність, а про матеріали і роботу) потрапила до музею у вісімдесяті роки. Новоград-Волинську її передали з Житомирського художнього фонду.
Завідувачка музею Віра Римська каже: "На жаль невідоме ім'я автора унікальної композиції, але це високохудожній твір-маркетрі. Зроблене панно з тонких дерев'яних пластинок, а виглядає як малюнок. Леся зображена у мальвах та улюблених ліліях, а на другому плані - церква. Називається композиція "Повернення". Я щаслива тим, що маркетрі знову прикрашає музей – тут Леся вдома".
Завідувачка музею повідомила також, що всі урочистості під час "Лесиних джерел" заплановані на відкритому повітрі на території музею. Так вимагають карантинні обмеження та велелюдність свята, адже відзначення 150 -річчя від дня народження Лесі Українки з лютого перенесли на липень.
